Róbert Gál, Jakub Guziur, Martin Klimeš — TEXTY | autorské čtení

PřednáškaGalerie Cella a Hovorny, Opava

RÓBERT GÁL, JAKUB GUZIUR, MARTIN KLIMEŠ — TEXTY 
13. 12. 2024 v 17.30h
Galerie Cella, Matiční 4, Opava

Ve výstavě Paula Panhuysena proběhne čtení tří autorů, kteří ve své tvorbě volí experimentální či mezižánrové literární prostředky.

Róbert Gál (1968), enfant terrible slovenské literatury, se již několik desetiletí zabývá především filozofickým aforismem. Z aforismu pak podniká dobrodružné výlety do jiných žánrů, do prózy, do eseje a do básní v próze. Navzdory minimální čtenosti a kritické reflexi jeho knih je Róbert Gál dlouhodobě nejpřekládanějším slovenským autorem do angličtiny, a tedy ve světě nejznámějším současným slovenským autorem.
Jeho poslední kniha Traktát (2021), volně inspirována Traktátem Ludwiga Wittgensteina (1921), vyšla kromě anglického překladu (Tractatus, 2022) také jako audiokniha (2023), a připravuje se její vydání v Turecku (2024) a v Německu (2025). Fragmenty z umlčaného života (2024), připravené autorem na čtení v Opavě, formálně navazují na Traktát, a dají se číst jako próza, poezie i jako filozofie. 
Více na www.robert-gal.com

Jakub Guziur (1978) žije v Ostravě, vystudoval anglickou filologii a dějiny anglické a americké literatury na Univerzitě Palackého v Olomouci. Publikoval řadu monografií o angloamerických umělcích (Mythus Ezry Pounda /2004/, Příliš těžké lyry: Eseje o rekonstrukci smyslu v Eliotově Pustině a Poundových Cantos /2008/, Slepnoucí Apollon, kastrovaný Dionysos: Pohledy na kulturu v moderní době /2008/, Mýtus Boba Dylana /2014/, Bob Dylan mezi obrazy: Intermediální zkoumání /2016/, Ezra Pound v (post)kultuře: Modernistovy obrazy v (uměleckých) médiích /2018/, působí také jako překladatel, redaktor a editor. Jakub Guziur navazuje ve své tvorbě na mezinárodní experimentální poezii 60. let a své průzkumy uvádí v kontextu současné digitální epochy. Vydal pět knih vizuálních textů: Pavěk (2009), Protiznaky (2012), Vizuální esej (2016), Revolver (2017), a Mythogramy (2021). Jeho verbovizuální tvorbu shrnuje monografie Matissovo světlo (2023). Vystavuje od roku 2012. Je členem Klubu konkretistů 3. Jakub Guziur v Galerii Cella představí své pojetí vizuálního eseje, nekonvenčního útvaru na pomezí vizualizovaného esejistického textu a básnické meditace.

Martin Klimeš (1960) žije a pracuje v Opavě. Od první poloviny 80. let se zabývá konceptuálním uměním, několikrát samostatně vystavoval a účastnil se řady skupinových výstav. Pracoval jako kurátor, galerista a organizátor hudebně-zvukových koncertů a festivalů. Působí ve spolku Bludný kámen. Kromě různých pojednání o výtvarném umění píše podivné texty a deníky. V r. 2024 vydal publikaci Zvukový deník.
Martin Klimeš přečte výběr z cyklu Každý den, který byl původně určen pro vizuální podobu a takto také již byl prezentován. Po dobu několika let každý den zaznamenával zvuky, které zaslechl v jednu stejnou denní dobu. Seznam slyšených zvuků referuje nejen o zvukovém prostředí obklopujícím každodenní život autora, ale dokumentuje i místa jeho pohybu. Podoba textů z cyklu Každý den vychází více z konceptuální akce než z tradice samotné literatury.