Pozorovatelna – Magdaléna Manderlová

25/9 2015

Jméno a příjmení organizátora: Magdaléna Manderlová
Název akce: Pozorovatelna
Podtitul, případně bližší informace o akci: Výstava kreseb, maleb a skic, a deníkových, popř. zvukových záznamů, vzniklých během stáže na Islandu 1.6.-30.9.2015, a veřejná prezentace projektu. Koncept vznikl na místě, a to hlavně z intenzivních prožitků týkajících se polárního dne, tedy světelných a časových změn. Projekt je datově vymezen obdobím astronomického léta, 21. 6. – 23. 9.  Den letního slunovratu zde trval 21 hodin a 50 minut, a každý další se zkracuje přibližně o dvě minuty. Název pozorovatelna odpovídá jednak deníkovému a záznamovému charakteru projektu, a jednak reaguje na fyzický objekt pozorovatelny, který se ve Stöðvarfjörður nachází.
Termín uskutečnění: 25. 9. 2015
Místo uskutečnění: Creative Centre HERE, Stöðvarfjörður, Iceland
webové stránky: http://pozorovat.tumblr.com/
http://magdalenamanderlova.tumblr.com/pozorovatelna
http://here-creative-centre.tumblr.com/

 

Name and surname of the organizer: Magdaléna Manderlová
Name of event: Watchtower
Subtitle or additional information: Exhibition of drawings, paintings and sketches or diary notes created during a studying stay on Iceland during the period from June 1st to September 30th, 2015 and a public presentation of the project. The concept wes created on the spot when observing the polar day and the light and time changes. The project is time limited by the astronomical summer from June 21st to September 23rd. The day of the summer solstice lasted here 21 hours and 50 minutes. Each following day is two minutes shorter. The name watchtower corresponds with diary form and note taking typical for the project and is linked to to the physical object of the watchtower located in Stöðvarfjörður.
Term of realisation: September 25th, 2015
Venue: Creative Centre HERE, Stöðvarfjörður, Iceland
Websites: http://pozorovat.tumblr.com/
http://magdalenamanderlova.tumblr.com/pozorovatelna 
http://here-creative-centre.tumblr.com/